The NEWS   空调/暖通 /制冷行业最高奖项之一          

The NEWS a top Air Conditioning/Heating/Refrigeration publication

Awarded

the UltimateAir® RecoupAerator® 200 DX

a Silver Metal

for

·  excellence of performance

·  ease of installation

·  self-balancing air delivery

·  ease of maintenance, service and repair

·  durability

The NEWS 空调/暖通/制冷行业最高奖项之一

基于以下优势：

·  极致的性能表现

·  易安装性

·  自我空气交换平衡

·  易于维护，检修及维修

·  耐久性

UltimateAir® RecoupAerator® 200 DX

获得该奖项银奖

BuildingGreen.lnc.一项在绿色建筑行业享有盛誉的奖项                      

BuildingGreen, Inc. a widely respected Green Building Newsletter

awarded

the UltimateAir® RecoupAerator 200 DX ERV

a Top-10 Green Building Products Award

for

·  Energy Savings

·  Environmental Benefits

·  Utility in LEED® rated homes

·  Enhanced indoor air quality

·  Filtration of dust, pollen and mold spores

BuildingGreen, Inc. 一项在绿色建筑行业广泛享有声誉的奖项

UltimateAir® RecoupAerator 200 DX ERV

基于以下优势：

·  节能

·  环保

·  用于LEED® 评级房屋的功效

·  提高室内空气质量

·  粉尘滤清和孢子滤清

获得该十大绿色建筑产品奖项

GE广告—美国通用电器公司为奥美尔提供电机，并以此做广告                 

Installing fresh air ventilation is a ‘PROFIT’ center for your business.

安装新鲜空气通风装置是您的商务的“利润”中心。

Let the UltimateAir® RecoupAerator® deliver energy savings, quiet operation and a high quality indoor environment for your customers.

让UltimateAir® RecoupAerator®为您的客户提供节能，安静和高质量的室内环境。

GE cooperated in the development of the Ultimateair® RecoupAerator®, model 200 DX.

GE与Ultimateair® RecoupAerator®合作开发了 200 DX机型。

Maryland Aviation Administration Report 马里兰航空管理报告               

Maryland Aviation Administration Report

马里兰航空管理报告

After determining that indoor air contaminants cause occupants health and comfort problems and that houses that undergo sound insulation require a new source of filtered outdoor air, the Maryland Aviation Administration did an independent evaluation of Residential Energy Recovery Ventilators for their sound insulation program.

由于室内空气污染物是造成住户卫生和健康问题的决定性因素，而采用隔音材料的房屋需要新的室外滤清空气来源，马里兰航空管理部门针对房屋的隔音计划进行了关于能量回收通风设备的独立评估。

Evaluating 4 models available in North America, this report compares:

这项报告对北美现有的四个机型进行了以下内容的对比评估：

• Temperature Recovery efficiency
• Annual Operating Cost
• Annual Energy Cost Savings
• Filter Efficiency
• Special Features

• 热回收效率
• 年度运行成本
• 年度节约的能源费用
• 滤清效率

The UltimateAir® RecoupAerator®, model 200 DX received the top rating in all Categories.

UltimateAir® RecoupAerator®的200DX机型在所有项目中均位居第一。